Sanat
[Liam]
People say we shouldn’t be together
We're too young to know about forever
But I say they don’t know what they talk talk talkin’ about
[Harry]
Cause this love is only getting stronger
So I don’t wanna wait any longer
I just wanna tell the world that you're mine girl
Ohh
[Kaikki]
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
[Kaikki]
Baby they don’t know about
They don’t know about us
[Niall]
Just one touch and I was a believer
Every day it gets a little sweeter
[Harry]
It’s getting better
Keeps getting better all the time girl
[Kaikki]
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
[Kaikki]
Baby they don’t know about
They don’t know about us
[Louis]
They don’t know how special you are
They don’t know what you’ve done to my heart
They can say anything they want
Cause they don’t know about us
[Niall]
They don’t know what we do best
That’s between me and you our little secret
[Zayn]
But I wanna tell em
I wanna tell the world that you're mine girl
[Kaikki]
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
[Kaikki]
Baby they don’t know about
They don’t know about us
[Kaikki]
They don’t know about the things we do
They don’t know about the I love you’s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don’t know about the up all night’s
They don’t know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
[Kaikki]
Baby they don’t know about
They don’t know about us
[Zayn]
They don’t know about us
Suomennos
[Liam]
Ihmiset sanovat, ettei meidän ei pitäsi olla yhdessä
Olemme liian nuoria tietämään ikuisuudesta
Mutta sanon, etteivät he eivät tiedä mistä puhuvat
[Harry]
Koska tämä rakkaus vain vahvistuu
Joten en halua odottaa enää pidempään
Haluan vain kertoa maailmalle, että olet minun, tyttö
[Kaikki]
He eivät tiedä niistä jutuista, joita teemme
He eivät tiedä rakkaudentunnustuksista
Mutta lyön vetoa, että jos he vain tietäisivät
He olisivat vain kateellisia meistä
He eivät tiedä valvotuista öistä
He eivät tiedä, että olen odottanut koko elämäni
Vain löytääkseni rakkauden, joka tuntuu näin oikealta
[Kaikki]
Kulta, he eivät tiedä
He eivät tiedä meistä
[Niall]
Vain yksi kosketus ja uskoin
Joka päivä siitä tulee aina hieman ihanempaa
[Harry]
Se paranee
Jatkaa paranemista joka hetkellä, tyttö
[Kaikki]
He eivät tiedä niistä jutuista, joita teemme
He eivät tiedä rakkaudentunnustuksista
Mutta lyön vetoa, että jos he vain tietäisivät
He olisivat vain kateellisia meistä
He eivät tiedä valvotuista öistä
He eivät tiedä, että olen odottanut koko elämäni
Vain löytääkseni rakkauden, joka tuntuu näin oikealta
[Kaikki]
Kulta, he eivät tiedä
He eivät tiedä meistä
[Louis]
He eivät tiedä, kuinka erityinen olet
He eivät tiedä, mitä olet tehnyt minun sydämelleni
He voivat sanoa, mitä haluavat
Koska he eivät tiedä meistä
[Niall]
He eivät tiedä, mitä teemme parhaiten
Se on minun ja sinun välinen pieni salaisuus
[Zayn]
Mutta haluan kertoa heille
Haluan kertoa maailmalle, että olet minun, tyttö
[Kaikki]
He eivät tiedä niistä jutuista, joita teemme
He eivät tiedä rakkaudentunnustuksista
Mutta lyön vetoa, että jos he vain tietäisivät
He olisivat vain kateellisia meistä
He eivät tiedä valvotuista öistä
He eivät tiedä, että olen odottanut koko elämäni
Vain löytääkseni rakkauden, joka tuntuu näin oikealta
[Kaikki]
Kulta, he eivät tiedä
He eivät tiedä meistä
[Kaikki]
He eivät tiedä niistä jutuista, joita teemme
He eivät tiedä rakkaudentunnustuksista
Mutta lyön vetoa, että jos he vain tietäisivät
He olisivat vain kateellisia meistä
He eivät tiedä valvotuista öistä
He eivät tiedä, että olen odottanut koko elämäni
Vain löytääkseni rakkauden, joka tuntuu näin oikealta
[Kaikki]
Kulta, he eivät tiedä
He eivät tiedä meistä
[Zayn]
He eivät tiedä meistä
Kiitos suomennoksesta minävaan:lle. :)
