Sanat
[Liam]
Hey girl, I'm waitin' on ya, I'm waitin' on ya
Come on and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up, the window's down
[Zayn]
Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight
[Kaikki]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
And live while we're young
Oh oh oh oh oh
Tonight let's get some
And live while we're young
[Zayn]
Hey girl, it's now or never, it's now or never
Don't over-think, just let it go
And if we get together, yeah, get together
Don't let the pictures leave your phone
[Niall]
Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight
[Kaikki]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
And live while we're young
Oh oh oh oh oh
Tonight let's get some
And live while we're young
[Zayn]
And girl, you and I,
We're 'bout to make some memories tonight
[Louis]
I wanna live while we're young
We wanna live while we're young
[Kaikki]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
[Kaikki]
Crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Wanna live, wanna live, wanna live
Come on, young
[Kaikki]
Wanna live, wanna live, wanna live
While we're young
Wanna live, wanna live, wanna live
Tonight let's get some
[Zayn]
And live while we're young
Suomennos
[Liam]
Hei tyttö, odotan sinua, odotan sinua
Tule ja anna minun livauttaa sinut ulos
Ja juhlia, juhlia
Musiikki kovalle, ikkunat auki
[Zayn]
Yeah, teemme, mitä teemme
Teeskentelemme vain olevamme cooleja
Ja tiedämme sen myös
Yeah, teemme, mitä teemme
Teeskentelemme vain olevamme cooleja
Joten tänä iltana
[Kaikki]
Villiinnytään, villiinnytään, villiinnytään, kunnes näemme auringon
Tiedän, että tapasimme vasta, mutta teeskennellään sen olevan rakkautta
Ja ei ikinä, ikinä, ikinä pysähdytä kenenkään vuoksi
Tänä iltana saadaan (juotavaa / kaksimielinen tarkoitus)
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
[Zayn]
Hei tyttö, nyt tai ei koskaan, nyt tai ei koskaan
Älä mieti liikaa vaan anna mennä
Ja jos päädymme yhteen, yeah, päädymme yhteen
Älä anna kuvien kadota puhelimestasi
[Niall]
Yeah, teemme, mitä teemme
Teeskennellen vain olevamme cooleja
Joten tänä iltana
[Kaikki]
Villiinnytään, villiinnytään, villiinnytään, kunnes näemme auringon
Tiedän, että tapasimme vasta, mutta teeskennellään seno levan rakkautta
Ja ei ikinä, ikinä, ikinä pysähdytä kenenkään vuoksi
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
[Zayn]
Ja tyttö,
Sinä ja minä
Me tulemme tekemään muistoja tänä iltana
[Louis]
Minä haluan elää vielä, kun olemme nuoria
Me haluamme elää vielä, kun olemme nuoria
[Kaikki]
Villiinnytään, villiinnytään, villiinnytään, kunnes näemme auringon
Tiedän, että tapasimme vasta, mutta teeskennellään seno levan rakkautta
Ja ei ikinä, ikinä, ikinä pysähdytä kenenkään vuoksi
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
[Kaikki]
Villiinnytään, villiinnytään, villiinnytään, kunnes näemme auringon
Tiedän, että tapasimme vasta, mutta teeskennellään seno levan rakkautta
Ja ei ikinä, ikinä, ikinä pysähdytä kenenkään vuoksi
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Oh oh oh oh oh
Tänä iltana saadaan
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
[Kaikki]
Haluan elää x3
Haluan elää vielä, kun olemme nuoria
Haluan elää x3
Tänä iltana saadaan
[Zayn]
Ja eletään vielä, kun olemme nuoria
Kiitos suomennoksesta nooralle! :)
