sunnuntai 1. heinäkuuta 2012

Kiss You

Sanat
[Zayn]
Oh, I just wanna take you anywhere that you like
We could go out any day, any night
Baby I'll take you there, take you there
Baby I'll take you there, yeah

[Harry]
Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on
You can get, get anything that you want
Baby just shout it out, shout it out
Baby just shout it out, yeah

[Liam]
And if you,
You want me too
Let's make a move

[Harry]
Yeah, so tell me girl if every time we

[All]
To-o-uch
You get this kind of ru-u-ush
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Harry]
And let me kiss you

[Zayn]
Oh, baby, baby, don't you know you got what I need
Looking so good from your head to your feet
Come on come over here, over here
Come on come over here, yeah

[Niall]
Oh, I just wanna show you off to all of my friends
Making them drool down their chinny-chin-chins
Baby, be mine tonight, mine tonight
Baby, be mine tonight, yeah

[Liam]
And if you,
You want me too
Let's make a move

[Zayn]
Yeah, so tell me girl if every time we

[All]
To-o-uch
You get this kind of ru-u-ush
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you don't wanna take it slow (c'mon)
And you just wanna take me home
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Zayn]
And let me kiss you [x5]

[All]
C'mon
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

[Louis]
Yeah, so tell me, girl, if every time we

To-o-uch
You get this kind of ru-u-ush
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Every time we to-o-uch
You get this kind of ru-u-ush
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby, say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Harry]
And let me kiss you
Suomennos
[Zayn]
Haluan vain viedä sinut minne tahansa haluat
Voisimme mennä ulos mikä tahansa päivä tai yö
Kulta, vien sinut sinne, vien sinut sinne
Kulta, vien sinut sinne, yeah

[Harry]
Kerro minulle, kerro minulle, kerro minulle, miten laittaa rakkautesi päälle
Voit saada, saada mitä tahnsa haluat
Kulta, voit vain huutaa sen, huutaa sen
Kulta, voit vain huutaa sen, yeah

[Liam]
Ja jos sinä
Sinä haluat minut myös
Tehdään seuraava siirto

[Harry]
Yeah, joten kerro minulle, tyttö, jos joka kerta, kun

[Kaikki]
Koskemme
Sinulle tulee jotenkin kiire
Kulta, sano joo, joo, joo, joo, joo
Jos et halua ottaa rauhallisesti
Ja haluat vain viedä minut kotiin
Sano joo, joo, joo, joo, joo

[Harry]
Ja anna minun suudella sinua

[Zayn]
Kulta, kulta etkö tiedä, että sinulla on se, mitä tarvitsen
Näytät niin hyvältä päästä jalkoihin asti
C’mon, tule tänne, tänne
C'mon, tule tänne, yeah

[Niall]
Haluaisin vain esitellä sinut kaikille ystävilleni
Saaden heidän kuolansa valumaan leukoja pitkin
Kulta, olisitko minun tänä yönä, olisitko minun tänä yönä
Kulta, olisitko minun tänä yönä, yeah

[Liam]
Ja jos sinä,
Sinä haluat minut myös
Tehdään seuraava siirto

[Zayn]
Yeah, joten kerro minulle, tyttö, jos joka kerta, kun

[Kaikki]
Koskemme
Sinulle tulee jotenkin kiire
Kulta, sano joo, joo, joo, joo, joo
Jos et halua ottaa rauhallisesti
Ja haluat vain viedä minut kotiin
Sano joo, joo, joo, joo, joo

[Zayn]
Ja anna minun suudella sinua
Anna minun suudella sinua
Anna minun suudella sinua
Anna minun suudella sinua
Anna minun suudella sinua

[Kaikki]
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

[Louis]
Yeah, joten kerro minulle, tyttö, jos joka kerta, kun

[Kaikki]
Koskemme
Sinulle tulee jotenkin kiire
Kulta, sano joo, joo, joo, joo, joo
Jos et halua ottaa rauhallisesti
Ja haluat vain viedä minut kotiin
Sano joo, joo, joo, joo, joo

Joka kerta, kun koskemme
Sinulle tulee jotenkin kiire
Kulta, sano joo, joo, joo, joo, joo
Jos et halua ottaa rauhallisesti
Ja haluat vain viedä minut kotiin
Sano joo, joo, joo, joo, joo

[Harry]
Ja anna minun suudella sinua

Kiitos suomennoksesta ?:lle. :)