lauantai 30. kesäkuuta 2012

If I Could Fly

Sanat

[Harry & Liam]
If I could fly, I'd be coming right back home to you
I think I might give up everything, just ask me to
Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down
Right now I'm completely defenseless

[Kertosäe; Harry]
For your eyes only, I show you my heart
For when you're lonely and forget who you are
I'm missing half of me when we're apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only

[Louis & Niall]
I've got scars, even though they can't always be seen
And pain gets hard, but now you're here and I don't feel a thing
Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down
Right now I'm completely defenseless

[Kertosäe; Kaikki]
For your eyes only, I show you my heart
For when you're lonely and forget who you are
I'm missing half of me when we're apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only

[Kaikki]
I can feel your heart inside of mine
(I feel it, I feel it)
I've been going out of my mind
(I feel it I feel it)
Know that I'm just wasting time
And I hope that you don't run from me

[Kertosäe; Kaikki]
For your eyes only, I show you my heart
For when you're lonely and forget who you are
I'm missing half of me when we're apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only, I show you my heart
For when you're lonely and forget who you are
I'm missing half of me when we're apart
Now you know me, for your eyes only
For your eyes only
For your eyes only

Suomennos

[Harry & Liam]
Jos osaisin lentää, olisin tulossa takaisin kotiin luoksesi,
Saattaisin luovuttaa kaiken, kysy minulta vain
Kiinnitä huomiota, toivon että kuuntelet,
Koska jätin minun suojan pois
Juuri nyt olen täysin puolustuskyvytön

[Kertosäe; Harry]
Vain sinun silmillesi, näytän minun sydämeni
Sillä kun olet yksinäinen ja unohdat kuka olet,
Minusta puuttuu puolet kun olemme erillään
Nyt sinä tunnet minut,
Vain sinun silmillesi,
Vain sinun silmillesi

[Louis & Niall]
Minulla on arpia, vaikka niitä ei aina voikkaan nähdä
Kipu käy raskaaksi,
Mutta nyt olet täällä enkä tunne mitään
Kiinnitä huomiota, toivon että kuuntelet,
Koska jätin minun suojan pois
Juuri nyt olen täysin puolustuskyvytön

[Kertosäe; Kaikki]
Vain sinun silmillesi, näytän minun sydämeni
Sillä kun olet yksinäinen ja unohdat kuka olet,
Minusta puuttuu puolet kun olemme erillään
Nyt sinä tunnet minut,
Vain sinun silmillesi,
Vain sinun silmillesi

[Kaikki]
Pystyn tuntemaan sinun sydämesi sisällä sydämessäni
(Tunnen sen, tunnen sen)
Olen mennyt järjiltäni
(Tunnen sen, tunnen sen)
Tiedän että vain haaskaan aikaa,
Ja toivon ettet juokse luotani pois

[Kertosäe; Kaikki]
Vain sinun silmillesi, näytän minun sydämeni
Sillä kun olet yksinäinen ja unohdat kuka olet,
Minusta puuttuu puolet kun olemme erillään
Nyt sinä tunnet minut,
Vain sinun silmillesi,
Vain sinun silmillesi, näytän minun sydämeni
Sillä kun olet yksinäinen ja unohdat kuka olet,
Minusta puuttuu puolet kun olemme erillään
Nyt sinä tunnet minut,
Vain sinun silmillesi,
Vain sinun silmillesi
Vain sinun silmillesi