lauantai 30. kesäkuuta 2012

Fireproof

Sanat

[Harry]
I think I'm gonna lose my mind,
Something deep inside me, I can't give up,
I think I'm gonna lose my mind,
I roll and I roll 'til I'm out of luck, yeah,
I roll and I roll 'til I'm out of luck,

[Niall]
I'm feeling something deep inside,
Hotter than a jet stream burning up,
I got a feeling deep inside,
It's taking, it's taking all I got, yeah,
It's taking, it's taking all I got.

[Kertosäe; Liam & kaikki]
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
It's been so long, it's been so long, maybe you are fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do.

[Louis]
I think I'm gonna win this time,
Riding on the wind and I won't give up,
I think I'm gonna win this time,
I roll and I roll, 'til I change my luck, yeah,
I roll and I roll, 'til I change my luck,

[Kertosäe; Zayn & kaikki]
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
It's been so long, it's been so long, you must be fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do,

[Kertosäe; Harry & kaikki]
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
It's been so long, it's been so long, maybe you were fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do.

Suomennos

[Harry]
Minusta tuntuu, että menetän järkeni
Jotain syvällä sisälläni, en voi luovuttaa
Minusta tuntuu, että menetän järkeni
Kelaan ja kelaan kunnes onneni loppuu, joo
Kelaan ja kelaan kunnes onneni loppuu

[Niall]
Tunnen jotain syvällä sisälläni
Kuumempaa kuin palava suihkuvirtaus
Minulla on tunne syvällä sisälläni
Se ottaa, se ottaa kaiken mitä minulla on, joo
Se ottaa, se ottaa kaiken mitä minulla on

[Kertosäe; Liam & kaikki]
Koska kukaan ei tunne sinua kulta, niin kuin minä
Ja kukaan ei rakasta sinua kulta, niin kuin minä
Siitä on niin kauan, siitä on niin kauan, ehkä sinä olet tulenkestävä
Koska kukaan ei pelasta minua kulta, niin kuin sinä

[Louis]
Minusta tuntuu, että voitan tällä kertaa
Ratsastan tuulella ja en anna periksi
Minusta tuntuu, että voitan tällä kertaa
Kelaan ja kelaan, kunnes onneni kääntyy, joo
Kelaan ja kelaan, kunnes onneni kääntyy

[Kertosäe; Zayn & kaikki]
Koska kukaan ei tunne sinua kulta, niin kuin minä
Ja kukaan ei rakasta sinua kulta, niin kuin minä
Siitä on niin kauan, siitä on niin kauan, sinun täytyy olla tulenkestävä
Koska kukaan ei pelasta minua kulta, niin kuin sinä

[Kertosäe; Harry & kaikki]
Koska kukaan ei tunne sinua kulta, niin kuin minä
Ja kukaan ei rakasta sinua kulta, niin kuin minä
Siitä on niin kauan, siitä on niin kauan, ehkä sinä olet tulenkestävä
Koska kukaan ei pelasta minua kulta, niin kuin sinä