Sanat
[Liam]
The front pages are your pictures
They make you look so small
How could someone not miss you at all?
[Harry]
I never would mistreat ya
Oh I'm not a criminal
I speak a different language but I still hear your call
[Kaikki]
Diana,
Let me be the one to light a fire inside those eyes
You've been lonely
You don't even know me
But I can feel you crying
Diana
Let me be the one to lift your heart up and save your life
I don't think you even realize baby you'd be saving mine
[Zayn]
Diana
[Niall]
It's only been four months but
You've fallen down so far
How could someone mislead you at all?
[Louis]
I wanna reach out for ya
I wanna break these walls
I speak a different language but I still hear you call
[Kaikki]
Diana,
Let me be the one to light a fire inside those eyes
You've been lonely
You don't even know me
But I can feel you crying
Diana
Let me be the one to lift your heart up and save your life
I don't think you even realize baby you'd be saving mine
[Harry]
We all need something
This can't be over now
If I could hold you
Swear I'd never put you down
[Kaikki]
Diana,
Let me be the one to light a fire inside those eyes
You've been lonely
You don't even know me
But I can feel you crying
Diana
Let me be the one to lift your heart up and save your life
I don't think you even realize baby you'd be saving mine
Diana, Diana
Baby you'd be saving mine
Diana, Diana
Baby you'd be saving mine
Suomennos
[Liam]
Etusivut ovat sinun kuviasi,
Ne saavat sinut näyttämään niin pieneltä
Kuinka joku ei voisi yhtään kaivata sinua?
[Harry]
En koskaan kaltoinkohtelisi sinua
En ole rikollinen
Puhun eri kieltä, mutta kuulen silti kutsusi
[Kaikki]
Diana
Anna minun olla se, joka sytyttää tulen noihin silmiin
Olet ollut yksinäinen
Et edes tunne minua
Mutta voin tuntea sinun itkevän
Diana
Anna minun olla se, joka keventää sydäntäsi ja pelastaa elämäsi
En usko, että edes tajuat, kulta, olet pelastanut omani
[Zayn]
Diana
[Niall]
Siitä on vain neljä kuukautta
Mutta olet romahtanut niin nopeasti
Kuinka joku voisi harhaanjohtaa sinua?
[Louis]
Haluan kurkottaa sinua kohti
Haluan murtaa nämä seinät
Puhun eri kieltä, mutta kuulen silti kutsusi
[Kaikki]
Diana
Anna minun olla se, joka sytyttää tulen noihin silmiin
Olet ollut yksinäinen
Et edes tunne minua
Mutta voin tuntea sinun itkevän
Diana
Anna minun olla se, joka keventää sydäntäsi ja pelastaa elämäsi
En usko, että edes tajuat, kulta, olet pelastanut omani
[Harry]
Me kaikki tarvitsemme jotakin
Tämä ei voi olla ohi nyt
Jos voisin pidellä sinua
Vannon, etten koskaan pahoittaisi mieltäsi
[Kaikki]
Diana
Anna minun olla se, joka sytyttää tulen noihin silmiin
Olet ollut yksinäinen
Et edes tunne minua
Mutta voin tuntea sinun itkevän
Diana
Anna minun olla se, joka keventää sydäntäsi ja pelastaa elämäsi
En usko, että edes tajuat, kulta, olet pelastanut omani
Diana, Diana
Kulta, olet pelastanut omani
Diana, Diana
Kulta, olet pelastanut omani
Kiitos Tuulille suomennoksesta! :)
